Северный Казахстан

«Это современная пьеса актера, режиссера и драматурга Богославского. Когда я познакомился с текстом несколько лет назад, он мне понравился. Я хотел перевести пьесу на казахский язык, поставить ее и сыграть в ней на сцене Казахского музыкально-драматического театра имени Сабита Муканова, но идею осуществить удалось только в погодинском. Я позвонил в Минск Дмитрию, состоялся телефонный разговор, он очень удивился, что я, казах, хочу поставить его пьесу в русском театре, и мы долго говорили об идее пьесы, Дмитрий подробно рассказал, как он сам ее видит», - рассказал в интервью корреспонденту газеты «Северный Казахстан» Айбол Касым, подчеркнув также, что идею поставить пьесу белорусского автора активно поддержали директор театра Спартак Рамазанов и художественный руководитель коллектива Тимур Каримжанов.

Это режиссерский дебют Айбола Касыма. Поначалу он хотел сам сыграть в пьесе, однако отсутствие режиссерского опыта заставило его сосредоточиться только на постановке.

От начала и до конца на сцене двое, только Он и Она.

«В течение часа держать вдвоем зрителя прикованным к сцене - это большой шаг и для меня, и для наших артистов. Актеру в возрасте, с опытом это несложно. Для молодых актеров, в том числе и для меня как начинающего режиссера, - это большой риск и новый опыт - очень интересный», - размышляет постановщик, обращая внимание на то, что спектакль может особенно прийтись по душе юношам и девушкам, молодым людям, ведь разговор на сцене - о них.

«Чужие берега - это спектакль о любви с первого взгляда. С помощью драматурга, актеров я хотел показать, что такое чувство существует. Персонажи встречаются, влюбляются, любовь на сцене длится всего три дня, а затем они расстаются, и только зрителю решать - будут ли они вместе и что важнее - такая вот любовь, пришедшая внезапно, или отношения после расставания, - размышляет Айбол Касым. - Очень хочется, чтобы двое, он и она, приходящие в погодинский театр на наш спектакль, выходили после просмотра и говорили друг другу: «Спасибо, что ты у меня есть!».

Такую же благодарность режиссер-дебютант выражает всем, кто помогал ему создавать сценическое произведение. А это актеры Дарья Отраднова и Иван Минченко, композитор Давид Литвинов, хореограф Шолпан Косикова, помощники режиссера Анна Серова и Олеся Деревицкова.

…Драматург Дмитрий Богославский родом из Минска. До семнадцати лет жил в столице Калмыкии Элисте. Окончил Минский государственный колледж искусств по направлению «Режиссура массовых обрядов и праздников, организация культурно-досуговой деятельности» и Белорусскую государственную академию искусств по направлению «Режиссура драматического театра/эстрада».

Больше десяти лет практиковал как актер на сцене Белорусского государственного молодежного театра. Последние пять лет является режиссером Республиканского театра белорусской драматургии. Как автор написал ряд пьес: «Пешка», «Точки на временной оси», «Тихий шорох уходящих шагов», «Любовь людей», «Внешние побочные», «А если завтра нет?», «Девки» и другие, с успехом идущие в Минске, Москве, Новосибирске, Абакане, Улан-Удэ, Киеве, Улан-Баторе, Красноярске, Варшаве и других городах евразийского континента.

«Чужие берега» - одна из ранних пьес драматурга. В Петропавловске она наверняка найдет своего благодарного зрителя.