Казахстан и Индия продолжают укреплять сотрудничество в области культуры

В Индии прошел 33-й Всемирный музыкальный фестиваль Лакшминараяна. В концертной программе приняли участие наши соотечественники - сводный симфонический оркестр Северо-Казахстанской филармонии им. Ақана сері и филармонии им. Е.Рахмадиева, а также столичный камерный хор. Дирижер - заслуженный деятель РК Абзал Мухитдин, хормейстер - Гульмира Куттыбадамова. 5 января в исполнении оркестра и камерного хора состоялся первый концерт в знаменитом зале Siri Fort Auditorium в Нью-Дели.

Как наши артисты попали в Индию? Все началось с установления дружеских связей с индийским культурным центром Свами Вивекананды при Посольстве Индии в РК в Астане, когда артисты центра дали совместный с нашей филармонией концерт в Петропавловске. Затем последовало письмо-приглашение на имя акима СКО. Организатор фестиваля Л.Субраманиам уведомил о проведении ежегодного Всемирного музыкального фестиваля в память о своем покойном отце и гуру профессоре В.Лакшминараяне под эгидой своего благотворительного фонда и попросил направить на него, по предложению индийского культурного центра Посольства Индии в Астане, именно коллектив областной филармонии.

Директор Всемирного музфестиваля Лакшминараяна доктор Л.Субраманиам создал его еще в 1992 году. «Это эксклюзивный фестиваль классической инструментальной музыки, - говорит виртуоз игры на скрипке. - Когда мы начинали фестиваль, мы думали, что он состоится только в Ченнаи (Южная Индия). С тех пор он прошел по всей Индии и по всему миру - в 25 странах, 75 городах». И как у всех жителей Индии, у музыканта с мировым именем своя философия: «Музыка дала мне утешение. Для меня музыка - это средство самовыражения. Для меня всегда музыка и мой инструмент были самыми лучшими товарищами, даже когда я потерял родителей, музыка давала мне утешение. Это то, посредством чего вы можете общаться с самим собой и миром. Это основа нашей культуры, поэтому ее необходимо развивать».

Концерты в рамках фестиваля прошли с огромным успехом в четырех городах «жемчужины Востока», как неофициально называют эту страну, - в Дели, Бангаоре, Майсори, Мумбае (описывать многочисленные местные красоты - отдельная песня). Исполнены были произведения казахстанских и индийских авторов. Причем фестиваль, объединивший талантливых артистов двух стран, с первых дней с положительнейшим резонансом освещался в местной прессе. «Вот пресса уже реагирует!!! - восторженно написала мне в WhatsApp скрипачка Ольга Свисткова, прислав выдержки из газет. - Мы уже дали два концерта с огромным успехом! В столице страны Дели было открытие фестиваля: чудесный древний зал Siri Fort. На стенах - портреты И.С. Баха, Л.Бетховена, П.И. Чайковского…».

Главными гостями на этапе в Дели были министр культуры Индии Минакши Лекхи и заместитель главы миссии Посольства РК Дархан Сейтенов. Изюминка вечера - симфония «Брахат» (это древнее название хотят вернуть стране), первоначально заказанная мэром Чикаго для Всемирного музыкального фестиваля в американском городе в ознаменование 70-летия Индии, написана Субраманиамом. Она включает в себя традиционные индийские раги для создания инновационных произведений глобальной музыки в стиле фьюжн и повествует об истории Индии в четырех частях от ведической до эпохи Великих моголов, а также о периоде через колониальную эпоху и борьбу за независимость с завершающими нотами новой независимой Индии. Теперь понятно, почему такое важное значение придают этому произведению, ставшему событием в культурной жизни страны, а по большому счету и глубоким погружением в историю Индии наших музыкантов. И это еще одно свидетельство крепнущей дружбы через музыкальное сотрудничество двух народов.

Звучали виолончель, скрипки, валторны, гобой, контрабас, все элементы были скреплены безукоризненно вместе голосом легенды болливудского киноискусства Кавиты Кришнамурти, исполнявшей в качестве солистки «васуд хаива кутумбакан» - воплощение духа санскритской ритуальной фразы «Мир - это одна семья». Певица исполняла эту пьесу с лучшими европейскими оркестрами (запись с Лондонским филармоническим оркестром). Но исполнять ее в Индии, на родине - это для нее нечто особенное. Также была представлена «Симфония Махатмы» (по истории жизни Махатмы Ганди). «Когда люди из разных стран исполняют наши шлоки, мурашки по коже, - отмечает мастерство гостей певица, обладательница шести платиновых дисков. - Наши казахские друзья пели очень сложные санскритские слова и фразы, которые даже в Индии с трудом произносят!».

Мемориальный зал Чоудии в Бангалоре ожил: так захватило любителей музыки выступление симфонического «оркестра мирового класса», отметила пресса, и хорового ансамбля из Казахстана на Всемирном музыкальном фестивале Лакшминараяна. Таланты из Казахстана вновь демонстрировали свое мастерство в исполнении ренди по концепции Л. Субраманиама. И так - на каждом концерте.

Впечатления Гульмиры Куттыбадамовой, художественного руководителя и главного дирижера камерного хора Астанинской государственной филармонии, тоже полны искреннего восхищения: «Влюбилась в Бангалор. Погода, люди и мемориальный зал Чоудиа - это лучшее из того, что я видела. Это большая честь - исполнять произведения Л.Субраманиама. Его музыка полна свободы». Сам организатор фестиваля и ведущий солист отмечает, что выступление хора украсило программу. Вместе они оркестровали попурри из его авторских классических произведений. Теперь в программе и хора, и оркестра, помимо песен из репертуара Раджа Капура и Митхуна Чакраборти, наверняка закрепится «индийский» классический.

Хотя индийская тематика преобладала на фестивале, казахстанцы представили свою национальную классику. Хоровики исполняли народные песни («Қараторғай», «Қамажай», «Тау ішінде») в сопровождении домбры и кобыза с мелодиями Великой степи, передающими топот лошадей, скачущих в огненном ритме. В «Астральной симфонии» дуэту вокалисток - дочери и внучки Л.Субраманиама - аккомпанировали его сын Амби и домбрист филармонии Асхат Галеев. Домбра - национальный бренд Казахстана - звучала впервые в истории фестиваля!

…Когда на сцену выходит около ста музыкантов разных стран и народов, они буквально гипнотизируют аудиторию любителей музыки своим масштабом, мастерством. Выходят, чтобы сказать: музыка не знает культурных и языковых границ, мы одна семья…


Алма Абильмажинова
газета "Северный Казахстан"
"Мир - одна семья!"
18.01.24

Поделиться статьёй: